Camilo Restrepo
La Chambre d’ombres
(Room of Shadows)
65 minutes
English title: Room of Shadows
Spanish title: El cuarto de sombras
Original language: French
Original format: Super 16mm film
Distribution format: DCP English subtitles / DCP Spanish subtitles / DCP Original without Subtitles / H.264 / ProRes
Production countries: France
Production company: 5à7 Films
2024
Sypnopis
(ENG)
Wartime. A woman shelters in her room. Memories of photos, films, paintings, and books rise to the surface, resonating with the violence outside. The evocation of these works of art inhabits her solitude and creates a space of resistance for her.Between documentary and fiction, Room of Shadows offers a new way of imaging art history.
(FR)
Temps de guerre. Une femme reste à l’abri dans sa chambre. Des souvenirs surgissent, résonnant avec la violence extérieure : photos, films, peintures et livres, dont l’évocation habite sa solitude et lui ouvre un espace de résistance. Entre documentaire et fiction, La Chambre d’ombres propose une nouvelle façon d’imager l’histoire de l’art.
(ESP)
Tiempos de guerra. Una mujer se refugia en su dormitorio. Emergen recuerdos que resuenan con la violencia exterior: fotos, películas, pinturas y libros, cuya evocación habita la soledad y abre
un espacio de resistencia. Entre documental y ficción, El cuarto de sombras propone una nueva puesta en escena de la historia del arte.
Cast & Crew
With: Elodie Vincent / Director of Photography: Guillaume Mazloum / Assistant operator: Cécile Plais / Color Grade: Emmanuel Fraisse / Make-up: Susan Dumont / Sound: Frédéric Dabo, Mathieu Farnarier / Sound Design: Mathieu Farnarier / Mix: Nikolas Javelle / Original Music: Arthur B. Gillette / With the support of the Centre national du cinéma et de l’image animée, of the Région Bretagne in partnership with the CNC, of the Proarti fund, and of L’Abominable / With the support of Elías Querejeta Zine Eskola / Associate producer: Carlos Muguiro / A 5à7 Films production / Produced by: Helen Olive and Martin Bertier / Written, edited and directed by: Camilo Restrepo.
Festivals
FID Marseille (France)
Bogotá IFF (Colombia)
Cali IFF (Colombia)
RIDM (Canada)
Screenings
Cinémathèque Française. Reprise du FID
Collections & Libraries
This film is part of the Cinémathèque française collection
Press
Interviews about Room of Shadows
– La Chambre d’ombres entretien mené par Louise Martin Papasian pour le FID Marseille 2024